Tribunale aggiornato dopo che i testimoni si sono verificati da un treno

Tribunale aggiornato dopo che i testimoni si sono verificati da un treno

Valeria

Un’audizione di giudizio sulla Commissione per le relazioni di lavoro è stata interrotta dopo che il testimone dell’intervistato si è unito alla videochiamata da un treno impegnato.

L’ufficiale di giudizio in Irlanda – equivalente a un giudice tribunale per il lavoro in Gran Bretagna – ha affermato che “non sarebbe soddisfacente continuare” l’udienza a causa del rumore di fondo.

L’audizione sul caso di Kate Rellis, una denuncia ai sensi del pagamento del Wages Act del 1991 contro il South East Technological University Student Union (SETUSU), è stata detenuta ieri dalla videoconferenza ma è stato presto aggiornato.

Il presidente di Setusu Erin Foley si era unito all’udienza di giudizio da un’auto, mentre l’ufficiale di welfare dell’Unione Lucy Kate Bosch si era comportato da un treno in movimento.

RTÉ ha riferito che l’agente di giudizio Gaye Cunningham ha dichiarato: “Mentre diciamo che le nostre udienze sono altrimenti che in privato … le nostre udienze non sono trattenute in strade pubbliche o transito. Quando vai fuori muto, mi sembra di sentire altri passeggeri nel treno.”

“Mi scuso per il rumore. Al momento sto viaggiando a Galway per lavoro”, ha detto Bosch.

Cunningham ha dichiarato: “Riesco a sentire molto rumore di fondo. Non posso continuare un’audizione nelle circostanze.”

Cunningham ha detto agli ufficiali di Setusu: “Avresti potuto richiedere un rinvio. Se una persona non è disponibile a prendere parte a un’audizione in quello che definirei un ambiente sicuro, non posso continuare.

“Non è soddisfacente che le persone siano in un treno in cui è molto rumoroso”, ha aggiunto.

“Potresti anche essere fuori sulla strada principale. Devi essere in un ambiente abbastanza sicuro, un ambiente d’ufficio, la data successiva. Apprezzerei se gli intervistati avrebbero prestato attenzione al fatto che devi essere in un ambiente ragionevolmente formale. Riprenderemo il prima possibile”, ha detto il giudice.

Ha aggiornato l’udienza, dicendo che sarebbe stato riprogrammato il prima possibile.